Russian Theater in China and Intercultural Dialogue

X. Wan

Abstract


In the era of global cultural exchange, Russian theater, with its rich humanistic content, is gaining increasing popularity in China. Our research focuses on the reception of Russian dramatic imagery and schools of stagecraft by Chinese audiences. We also aim to highlight the significance of Russian art for the contemporary intercultural dialogue between Russia and China. Particularly fascinating are the Chinese adaptations of K.S. Stanislavsky’s system and the stage interpretations of Chekhov’s works (“The Cherry Orchard,” “The Seagull”) on the Chinese stage. It can be concluded that the assimilation of Russian theater in China is not limited to the level of performance methods and stage techniques alone. It extends to the perception of the ethical values conveyed through Russian drama, as well as the creative adaptation of Russian theatrical aesthetics. Thus, it can be argued that the modern intercultural dialogue between Russia and China is reaching a new level.

References


Сейбель Н. Э. Ритуальные функции волос Сунь У-Куна в романе У Чэн-Эня «Путешествие на Запад» // Научный диалог. 2021. №. 2. С. 218–230. DOI: 10.2424/2227-1295-2021-2-218-230.

Ню Чуньмэй. «Вишнёвый сад» Ли Люи не рассказывает историю // Beijing Daily. 25 мая 2016 г. (牛春梅.李六乙的《樱桃

园》不讲故事.北京日报.2016-05-25.)

Хэ Тянь. Изучение китайского пути «межкультурных исследований драмы» // Китайские социальные науки сегодня. № 2307. 13 декабря 2021 г. (何恬.探寻“ 跨文化戏

剧研究”的中国路 《中国社会科学报2021年12月13日第2307期.)

Шулунова Е. К. Воплощение русской драматургии в китайском театре // Межцивилизационный диалог в научном творчестве и общественной деятельности Иакинфа Бичурина. Материалы Международной научно-практической конференции / ред. колл.: В.Б. Миронов и др. Чебоксары: Чувашский гос. пед. Университет им. И.Я. Яковлева, 2017.




DOI: http://dx.doi.org/10.31312/978-5-6053157-5-9-5-38

Refbacks

  • There are currently no refbacks.